Indkaldelse
til ordinært interessentskabsmøde.
Hermed indkaldes
interessenterne i Hjortrimmen Vindmøllelaug I/S til ordinært
interessentskabsmøde. Tid og sted for mødet er tirsdag den 26. Marts 2002,
kl. 19.00 i Vodskov-Hallens cafeteria
på Brorsonsvej 3 i Vodskov.
(tlf.98293466)
Dagsorden for mødet i h.t.
vedtægterne.
1. Valg af dirigent.
2. Kontrol af stemmeberettigede.
3. Forretningsføreren aflægger årsberetning.
4. Godkendelse af forretningsførerens årsberetning.
5. Bestyrelsen aflægger revideret årsregnskab.
6. Godkendelse af årsregnskabet.
7. Bestyrelsen forelægger det kommende års budget.
8. Godkendelse af det kommende års budget.
9. Orientering om driften af møllerne.
10. Valg af medlemmer til
bestyrelsen.
11. Behandling af
indkommende forslag.
12. Eventuelt.
Ad. 10: Følgende medlemmer
er på valg.
Birger Munthe (forretningsfører). (ønsker genvalg)
Kjeld Johansen (sekretær) (ønsker genvalg)
Jes Stautz (sup.) (ønsker
genvalg).
LEDELSENS
ÅRSBERETNING
Beretning
fra forretningsføreren til generalforsamling marts 2002
Så er det tid til at fortælle om, hvordan året 2001 er gået for møllerne i
Hjortrimmen Vindmøllelaug.
Igen i år har vores møller kørt som de skulle. Der har dog været flere perioder
i år hvor møllerne har stået stille på grund af manglende vind. Det har været
et af de dårligste vindår længe, og landsgennemsnittet for vindmølleproduceret
EL har været hvad der svarer til 80,4% af et normalår. I den nordlige del af Jylland
plejer vi at ligge over landsgennemsnittet og det gør landsdelen så også igen i
år, nemlig med en produktion der svarer til 83% af et gennemsnitsår. Og endelig
skal det så fremhæves at Hjortrimmens vindmøller har været med til at trække
gennemsnittet op for de øvrige produktionstal - Hjortrimmen Vindmøllelaug har
produceret 94,4% af et gennemsnitligt normalår, altså væsentligt mere end
gennemsnittet for landet som helhed og landsdelen i øvrigt.
Ud fra disse forudsætninger må vi sige, at produktionen i år 2001 har været
tilfredsstillende.
Jeg skal gentage, hvad jeg har sagt tidligere, at der er yderst begrænset
indhold i beretningen fra forretningsføreren - og at dette skal ses som et tegn
på, at det går udmærket med Hjortrimmen
Vindmøllelaug.
Jeg skal ved samme
lejlighed takke de øvrige bestyrelsesmedlemmer for veludført arbejde i året, og
endvidere en tak til vores webmaster for at styre og vedligeholde vores
hjemmeside www.hjortrimmen.dk
Birger Munthe
Ved skift
af kontonummer: Husk at give besked til Pia.
Ved
overdragelse af andele: Bestyrelsen (Kjeld) skal have de originale
andelsbeviser tilsendt, så vi kan notere overdragelsen. Derudover skal vi vide
købers navn, adresse, kontonummer, tlf.nr., og overdragelsesdatoen. Husk også
at anføre, hvem der skal have udbytte udbetalt i perioden rundt overdragelsen.
Jeg
har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for året 2001 for Hjortrimmen
Vindmøllelaug I/S.
Udført
revision.
Jeg
har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper
tilrettelagt og udført revisionen med henblik på at opnå en begrundet
overbevisning om, at årsregnskabet er uden væsentlige fejl og mangler.
Under
revisionen har jeg ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko efterprøvet
grundlaget og dokumentationen for de i årsregnskabet anførte beløb og øvrige
oplysninger. Jeg har herunder taget stilling til den af ledelsen valgte
regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn. Jeg har desuden foretaget
en vurdering af, om årsregnskabets informationer som helhed er fyldestgørende.
Revisionen
har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion.
Det
er min opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med
lovgivningens krav til regnskabsaflæggelsen, og at det giver et retvisende
billede af selskabets aktiver og passiver, økonomiske stilling samt resultatet.
Hjallerup,
den 16. februar 2002.
REVI NORD A/S
Registreret
revisionsaktieselskab
Finn
O. Sørensen
ANVENDT
REGNSKABSPRAKSIS
Bruttoomsætningen
vedrører årets produktion af elektricitet.
Der
foretages periodisering pr. balancedagen af alle væsentlige indtægter og
omkostninger samt renteindtægter og renteudgifter.
Vindmøllerne
optages i regnskabet til anskaffelsespris.
Møllerne
afskrives lineært med 5% p.a. over deres forventede brugstid på 20 år.
RESULTATOPGØRELSE
FOR ÅRET 2001.
|
Note |
|
|
2000 |
|
BRUTTOOMSÆTNING |
|
1.441.626 |
1.545.486 |
|
Andre eksterne udgifter: |
|
|
|
|
Målerleje |
9.600 |
|
|
|
Kontorartikler og porto |
2.204 |
|
|
|
Revision |
5.100 |
|
|
|
Generalforsamling og møder |
587 |
|
|
|
Bestyrelsesgodtgørelse |
5.857 |
|
|
|
Forsikring |
58.398 |
|
|
|
Service og vedligeholdelse |
88.367 |
|
|
|
Overvågning og telefon |
8.616 |
|
|
|
Eget elforbrug |
4.054 |
|
|
|
Kontingenter m.v. |
15.677 |
198.460 |
190.029 |
|
|
|
|
|
|
RESULTAT FØR AFSKRIVNINGER |
|
1.243.166 |
1.355.457 |
|
Afskrivninger |
|
529.283 |
529.283 |
|
|
|
|
|
|
RESULTAT FØR RENTER |
|
713.883 |
826.174 |
|
Renteindtægter |
|
3.761 |
4.566 |
|
|
|
|
|
|
ÅRETS RESULTAT |
|
717.644 |
830.740 |
BALANCE
PR. 31. DECEMBER 2001.
AKTIVER
|
Note |
|
2000 |
|
1 Vindmøller |
7.436.310 |
7.965.593 |
|
MATERIELLE ANLÆGSAKTIVER I ALT |
7.436.310 |
7.965.593 |
|
ANLÆGSAKTIVER I ALT |
7.436.310 |
7.965.593 |
|
Periodeafgrænsningsposter (forsikring) |
30.663 |
27.653 |
|
TILGODEHAVENDER I ALT |
30.663 |
27.653 |
|
3 LIKVIDE BEHOLDNINGER I ALT |
367.274 |
360.252 |
|
OMSÆTNINGSAKTIVER I ALT |
397.937 |
387.905 |
|
AKTIVER I ALT |
7.834.247 |
8.353.498 |
BALANCE
PR. 31. DECEMBER 2000.
PASSIVER
|
Note |
|
2000 |
|
Kapitalindestående, primo |
8.188.762 |
8.670.534 |
|
Årets resultat |
717.644 |
830.740 |
|
Udlodning |
1.191.660 |
1.312.512 |
|
|
|
|
|
KAPITALINDESTÅENDE I ALT |
7.714.746 |
8.188.762 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Merværdiafgift |
99.887 |
156.997 |
|
4 Anden gæld |
19.614 |
7.739 |
|
|
|
|
|
KORTFRISTET GÆLD I ALT |
119.501 |
164.736 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PASSIVER I ALT |
7.834.247 |
8.353.498 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 Supplerende
oplysninger |
|
|
|
5 Supplerendeoplysninger |
|
|
EVENTUALFORPLIGTIGELSER: Ingen.
NOTER:
|
1. Anlægsaktiver. |
|
2000 |
|
|
|
|
|
Saldo pr. 1/1 2001 |
10.585.659 |
10.585.659 |
|
Årets tilgang |
0 |
0 |
|
Afhændelser |
0 |
0 |
|
Saldo pr. 31/12 2001 |
10.585.659 |
10.585.659 |
|
|
|
|
|
Afskrivninger 1/1 2001 |
2.620.066 |
2.090.783 |
|
Årets afskrivninger |
529.283 |
529.283 |
|
Samlede af- og nedskrivninger pr. 31/12 2001 |
3.149.349 |
2.620.066 |
|
|
|
|
|
BOGFØRT VÆRDI PR. 31/12 2001 |
7.436.310 |
7.965.593 |
|
2. Renteindtægter. |
|
|
|
|
|
|
|
Unibank, driftskonto |
741 |
1.957 |
|
Dronninglund Sparekasse, garantbevis |
54 |
49 |
|
Dronninglund Sparekasse, garantkonto |
2.966 |
2.560 |
|
|
|
|
|
I ALT |
3.761 |
4.566 |
|
3. Likvide beholdninger. |
|
2000 |
|
|
|
|
|
Unibank, driftskonto |
290.748 |
286.746 |
|
Dronninglund Sparekasse, garantbevis |
1.000 |
1.000 |
|
Dronninglund Sparekasse, garantkonto |
75.526 |
72.506 |
|
|
|
|
|
I ALT |
367.274 |
360.252 |
|
|
|
|
|
4. Anden gæld. |
|
|
|
|
|
|
|
Revision |
4.550 |
4.400 |
|
Micon |
10.700 |
0 |
|
ESV |
4.054 |
3.078 |
|
Udlæg |
310 |
261 |
|
|
|
|
|
I ALT |
19.614 |
7.739 |
|
5. Supplerende oplysninger. |
|
|
|
|
|
|
|
Andel af overskud før afskrivninger |
480 |
523 |
|
Andel af renteindtægter |
1 |
2 |
|
Andel af nettoomsætningen |
556 |
597 |
|
Andel af anskaffelsessum |
4.086 |
4.086 |
REGNSKAB
/ BUDGET.
Bestyrelsesudgifter:
Det har
været et stille år for bestyrelsen, og vi har derfor forbrugt mindre end
budgetteret på møde- og kørselsbudgettet.
Forsikringer:
Vores
gamle forsikring løb ud i 2001 og den nye forsikring er dyrere end den gamle.
Prisen falder dog med mellem 3000-4000 kr. når vi når fuldlasttimer i 2002.
Service
og vedligehold:
Vi har
haft flere reparationsudgifter i 2001 end forudset. Budgettallene på denne post
er og bliver da også gætterier, da det er umuligt at forudsige, hvor meget der
i løbet af året kommer vil blive forbrugt på denne konto. I budgettet for 2002
er der dog budgetteret med et større beløb end i budgettet 2001 på linje med
det faktiske forbrug i 2001.
Budgetteret
indtjening i 2001:
I
budgettet for 2002 har vi regnet med 95% vindår. Afregningsprisen er sat til
0,43kr./kWh, hvilket var afregningsprisen i 2001 for energi produceret af
møller, der havde passeret fuldlasttimerne. Medmindre der kommer lovændringer,
skulle denne pris være fast resten af 2002, men det er noget usikkert hvad
afregningsprisen bliver i 2003.
Egetforbrug
el:
Vi har
for 2001 modtaget en regning for egetforbrug af el på ca. 4.000 kr. efter
fradrag af moms og afgifter. Som nævnt sidste år på generalforsamlingen, er
dette en ny afgift foranlediget af et told og skat-kontrolbesøg hos
Energinord. Vi er uden indflydelse på beløbets størrelse.
Udbyttebetalinger
i 2001:
|
Vedr.
måned: |
Udbetalt
i: |
Kr. /
andel: |
|
Januar |
Marts |
32,00 |
|
Februar |
April |
75,00 |
|
April |
Juni |
47,00 |
|
Maj |
Juli |
50,00 |
|
Juli |
September |
26,00 |
|
August |
Oktober |
56,50 |
|
Oktober |
December |
108,00 |
|
November |
Januar
2002 |
73,00 |
|
INDTÆGTER: |
1999 |
2000 |
Budget 2001 |
Faktisk 2001 |
Budget 2002 |
|
Salg af el |
1.395.491 |
1.545.486 |
1.441.912 |
1.441.626 |
1.024.999 |
|
Renteindtægter |
2.048 |
4.566 |
4.500 |
3.761 |
3.700 |
|
INDTÆGTER I ALT: |
1.397.539 |
1.550.052 |
1.446.412 |
1.445.387 |
1.028.699 |
|
|
|
|
|
|
|
|
UDGIFTER: |
|
|
|
|
|
|
Målerleje |
9.600 |
9.600 |
9.600 |
9.600 |
9.600 |
|
Kontorartikler og porto |
2.088 |
2.919 |
3.000 |
2.204 |
3.000 |
|
Revision |
6.500 |
4.400 |
4.400 |
5.100 |
5.100 |
|
Generalforsamling mm. |
2.865 |
1.453 |
3.000 |
587 |
3.000 |
|
Bestyrelsesgodtgørelse(kørsel og telefon) |
7.457 |
7.511 |
10.000 |
5.857 |
7.500 |
|
Forsikring (periodiseret) |
53.190 |
54.209 |
54.200 |
58.398 |
55.400 |
|
Service og vedligehold |
31.513 |
82.240 |
70.000 |
88.367 |
85.000 |
|
Overvågning og telefon |
11.396 |
11.483 |
11.500 |
8.616 |
8.700 |
|
småanskaffelser og kontingenter mv. |
21.348 |
14.250 |
18.000 |
15.677 |
18.000 |
|
Egetforbrug el |
|
1.964 |
2.000 |
4.054 |
4.100 |
|
Hensættelser |
40.000 |
- |
|
|
|
|
UDGIFTER I ALT: |
185.957 |
190.030 |
185.700 |
198.460 |
199.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
OVERSKUD PR. ANDEL: |
467,61 |
524,90 |
486,57 |
481,25 |
320,07 |
|
UDBETALT UDBYTTE: |
441,85 |
572,00 |
|
467,50 |
|
Næste år vil interessentskabsmødet finde sted torsdag d.
27/3-03.
Bestyrelsen:
Forretningsfører:
Birger Munthe, Nørholm Bygade 26, Nørholm,9240 Nibe, Tlf.
98 34 25 56
Regnskabsfører:
Pia Hesselvig , Aslundvej 40, Vester Hassing, 9310
Vodskov, Tlf. 98 25 53 24
Sekretær:
Kjeld W. Johansen, Søndermarken 89, 9320 Hjallerup, Tlf.
98282740
Referat fra 27. marst 2001
Ad. 1 Ole Vad
Ad. 2 Kontrol
foretaget. (24 andelshavere + bestyrelsen)
Ad.
3 Forretningsføreren fremlage
årsberetningen
Ad. 4 Forretningsførerens
årsberetning godkendt.
Ad. 5 Revisor
Finn Sørensen fremlagde årsregnskabet
Ad. 6 Regnskabet
godkendt.
Ad. 7 Budgettet
blev forelagt af Pia.
Ad. 8 Budgettet
godkendt.
Ad. 9 Driften
kort fortalt
Ad.10 Kasserer
Pia Hesselvig blev genvalgt
Suppleant Lars Knudsen Knasten 36a
Ad.11 Ingen
forslag
Ad.13 Et godt og
fyldestgørende orientering om fremtiden.
Driften:
Traditionen tro er der heller ikke noget særligt at sige om året der er
gået, møllerne har kørt godt, når der har været vind. Vi kan være glade for at
de lægger så tæt ved Limfjorden og Kattegat, det har også noget at sige at vi har
bakkerne ved Klarup og Storvorde, det gør at vinden bliver presset forbi vores
møller.
Jeg har regnet på det og vi skulle nå fuldlasttimerne i midten af marts.
Hvis det altså blæser som det plejer i februar.